شُولْتِنْز
(1152 - 1207 هـ = 1739 - 1793 م)
هنريك ألبرت شولتنز Henrik Albert Schultens
مستشرق هولندي، من أهل ليدن. تعلم بها العربية والعبرية. وسافر إلى أكسفورد (سنة 1772) لمراجعة بعض المخطوطات العربية، ثم إلى كمبردج، حيث نشر " أمثال الميداني " سنة 1773 وعين أستاذا للغات الشرقية في أمستردام (بهولندة) ثم بجامعة ليدن .
-الاعلام للزركلي-
هنري ألبرت، وقد ولد في هربورن وتوفي في ليدن في 12 يوليو 1793.سافر إلى إنجلترة للاطلاع على المخطوطات العربية في مكتبة بودلي بأوكسفورد ونشر «مختارات أمثال الميداني» لندن 1773)، وكان يوكوك قد أعدها للطبع.
ولما عاد من إنجلترة عين أستاذاً للغات الشرقية في جامعة أمستردام 1774؛ ثم عين في أول مارس 1778 أستاذاً للغات الشرقية في جامعة ليدن، في نفس الكرسي الذي شغله قبل ذلك أبوه ومن قبله جده. وصار مديراً لجامعة ليدن في 1787 وتوفي وهو يعمل في إعداد نشرة كاملة لـ (أمثال) الميداني.
وكان قد اقتنى عدة مخطوطات عربية نفيسة، فاشترتها من أسرته مكتبة جامعة ليدن في 1808
ومن أهم أعماله:
1 - مختارات من الأمثال العربية - ويحتوي على 285 من أمثال الزمخشري، بحسب مخطوط محفوظ في جامعة ليدن (1772).
2 - كتاب كليلة ودمنة، النص العربي 1786.
3 - وترجم إلى اللاتينية قسماً من «أمثال» الميداني نشره بعد وفاته G. Schröder.ليدن (1795).
موسوعة المستشرقين، تأليف الدكتور عبد الرحمن بدوي ص 24.