محمد بن محمود بن مصطفى الصرخاني البرسوې محيي الدين

بدر الدين زاده

تاريخ الولادةغير معروف
تاريخ الوفاةغير معروف
الفترة الزمنيةبين 900 و 1000 هـ
مكان الولادةغير معروف
مكان الوفاةغير معروف
أماكن الإقامة
  • حلب - سوريا

نبذة

محمد بن محمود بن مصطفى ، الفاضل ، الشاعر ، محيي الدين الصرخاني  ، البرسوې مولدا، الحنفي ، المعروف في بلاده بدر الدين زاده . قدم حلب سنة ثمان وخمسين وتسع مئة وأنشدني لنفسه مع أن لغته الأصيلة هي التركية.

الترجمة

 محمد بن محمود بن مصطفى ، الفاضل ، الشاعر ، محيي الدين الصرخاني  ، البرسوې مولدا، الحنفي ، المعروف في بلاده بدر الدين زاده .
قدم حلب سنة ثمان وخمسين وتسع مئة وأنشدني لنفسه مع أن لغته الأصيلة هي التركية فقال :
غزال رشيق القد بالغنج قادني     بعين كصاد حين صادفت صاد ني 
ونون هلال قارنت نور وجهه     فنور على نور حبيبي أفادني
مرضت بتيهاء الفرات بحسرة  فيالیت من أهواه بالوصل عادني
إذا دار ظل الروح في دار تربتي     بروح وريحان الجنان اعادني 
نسيم الصبا جئني بنشر بشارة     هواي بفضل الوصل أن لو أرادني 
فأننشدته من نظمي:
كاني وقيد الحب للحب قادني        قتيل بنادي ما لحبي قادني
ومالي أرى اللوام في لام صدغه    يرومون لي خسران ما قد أفادني 
وكم من أخي لوم بلوم ارادني    فشين وغير اللائيمي لا أرى دني
وكم صاد في ذاك الحبيب كأنه        من الصيد يهوى الصيد مذ لحت صادني 
وماعادني مذ أمرض الجسم طرفه    ولكن إلى دار الشفا قد أعادني 
يقول صريحا صرح عشقي لشادني،      إلى كم تعنى من لمثلك شادني
ألا زر وقل للعاذل اذهب وعادني        فكم زارني هذا الحبيب وعادني
انظر كامل الترجمة في كتاب درر الحبب في تاريخ أعيان حلب للشيخ (رضى الدين محمد بن إبراهيم بن يوسف الحلبي).